вопрос автору
> > Вольный перевод Gangsta Paradise
Вольный перевод Gangsta Paradise

Вольный перевод Gangsta Paradise

Куплет 1:
Блуждая по долине где только тени и смерть
Я смотрю на свою жизнь, но ничего уже в ней нет
Я так долго был беспечным и безумно смеялся
Что даже моя мама думает, что я совсем помешался
Но я никогда не делал зла тому кто его не заслужил
Меня держали за отброса, но я все это пережил
А ты лучше следи, что говоришь и куда идешь в азарте
Иначе от тебя и корешей останется мел на асфальте
Я ненавижу быстро бегать, но мне придется ускорится
Ведь я живу в пистолетном дыму и ты здесь же находишься
Я тот крутой гангстер на которого хотят быть похожи все вокруг
Но я стою на коленях и молюсь чтоб разорвать этот замкнутый круг

Припев:
Живи и умирай выбирая свой фартовый рай
Живи и умирай выбирая свой фартовый рай
Живи и умирай проживая свой фартовый рай
Живи и умирай проживая свой фартовый рай

Куплет 2:
Улица следит и контролирует каждый мой шаг
Я воспитан дурными историями и это печальный факт
Меня убеждают, что нормальной жизни больше не будет
Телевизор убивает мои мысли и мечты мои погубит
Я вроде начитан, но вход идут лишь кулаки
Когда в руке есть ствол я избавляюсь от тоски
Если ты встал на пути лучше отступи обратно
Когда моей братве скучно будет разборка понятно?
Смерть - это когда твое сердце не бьется
Я живу как в последний день
А что еще мне остается
Мне сейчас 23, но стукнет ли 24?
Ничего нельзя знать наперед в этом проклятом мире

Припев:
Живи и умирай выбирая свой фартовый рай
Живи и умирай выбирая свой фартовый рай
Живи и умирай проживая свой фартовый рай
Живи и умирай проживая свой фартовый рай

Куплет 2:
Вся власть у денег, а все деньги у власти
Минута за минутой торопится время
Все бегуть за счастьем лишь бы не упасть им
Я пытался учится, но меня некому учить
Если все это понимают, как помогут они мне жить?
Наверно им плевать, наверно они против
А мне по-прежнему не везет в этом болоте

(0 оценок)